Goulds-pumps JC - IOM Manual de usuario

Ìîäåëü JCÈíñòðóêöèè ïî óñòàíîâêå, ýêñïëóàòàöèè èòåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ

ÊÎÍÒÐÎËÜ ÑÎÑÒÎßÍÈßÄëÿ îáåñïå÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíûõ ìåðáåçîïàñíîñòè, à òàêæå â ñëó÷àÿõ, îãîâîðåííûõ âíàñòîÿùåì ðóêîâîäñòâå, ñëåäóåò èñïîëüçîâàòüóñòðîéñòâ

ÎÁÙÈÅ ÑÂÅÄÅÍÈßÂÂÅÄÅÍÈÅ ...11ÂÀÆÍÎÑÒÜ ÍÀÑÒÎßÙÅÃÎ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÀ . . . . . . ...11ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß...

12 JC IOM 11/06Ýòà ñòðàíèöà íàìåðåííî îñòàâëåíà ïóñòîé.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ê ÏÎÑÒÀÂÊÅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...13ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ...13ÒÐÓÁÎÏÐÎÂÎÄ ...

ÒÐÓÁÎÏÐÎÂÎÄs! ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅÇàïðåùàåòñÿ ïðîêëàäûâàòü òðóáîïðîâîä ñïðèìåíåíèåì ñèëû ñî ñòîðîíû ôëàíöåâûõñîåäèíåíèé íàñîñà. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè êïîÿâëåíè

ÔÓÍÄÀÌÅÍÒÔóíäàìåíò äîëæåí áûòü ïîñòîÿííîé, æåñòêîé îïîðîéäëÿ îïîðíîé èëè íàïîëüíîé ïëèòû. Ôóíäàìåíò äîëæåíïîãëîùàòü èçëèøíþþ âèáðàöèþ. Ôóíäàìåíò îáû÷í

ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÍÀÑÎÑÀ È ÃÅÍÅÐÀÒÎÐÀ!Ïðîöåäóðû ðåãóëèðîâêè íåîáõîäèìû äëÿïðåäîòâðàùåíèÿ íåïðåäíàìåðåííîãî êîíòàêòàâðàùàþùèõñÿ äåòàëåé. Ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì

Äîïóñòèìûé óðîâåíü îòêëîíåíèé ìîæåò ðàçëè÷àòüñÿ âçàâèñèìîñòè îò òèïà íàñîñà è ïðèâîäà. Íåîáõîäèìîñëåäîâàòü ðåêîìåíäàöèÿì ïðîèçâîäèòåëÿ. ñëó÷àå óñòàíî

18 JC IOM 11/06Ýòà ñòðàíèöà íàìåðåííî îñòàâëåíà ïóñòîé.

ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈßÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ê ÂÂÎÄÓ Â ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÞ . . . . . . . . . . . . . . . . 19ÂÊËÞ×ÅÍÈÅÍÀÑÎÑÀ...21ÏÎÈÑÊ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÅÉ .

Ñîâåòû ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòèïðè ðàáîòå ñ íàñîñîìÇàùèòíîå ñíàðÿæåíèå:•Òåïëîçàùèòíûå ðóêàâèöû äëÿ ðàáîòû ñ ãîðÿ÷èìèïîäøèïíèêàìè è íàãðåâàòåëåì ïîäøèïí

5. Âíà÷àëå ðàñøèðüòå êîëüöî êàê ïîêàçàíî íàðèñóíêå, à çàòåì âñòàâüòå åãî â íàáèâî÷íóþ êàìåðó.Ïëîòíî óñòàíîâèòå óïëîòíåíèå íà ôëàíåöíàáèâî÷íîé êàìåðû â

$ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅÏðîèçâîäèòå ðåãóëèðîâêó âàëà è óñòàíîâêóìåõàíè÷åñêèõ óïëîòíåíèé òîëüêî ïîñëåâíèìàòåëüíîãî îçíàêîìëåíèÿ ñ èíñòðóêöèÿìè ïîðàáîòå ñ óïëîò

ÑÌÀÇÎ×ÍÛÅ ÒÐÓÁÎÏÐÎÂÎÄÛÍÀÁÈÂÎ×ÍÎÉ ÊÀÌÅÐÛÏåðåä âêëþ÷åíèåì íàñîñà íóæíî îáåñïå÷èòü ïðèòîêñìàçî÷íîé æèäêîñòè ê íàáèâî÷íîé êàìåðå. Äëÿíîðìàëüíîé ðàáîòû ìåõ

ÏÎÈÑÊ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÅÉÓÑËÎÂÈß, ÏÐÈ ÊÎÒÎÐÛÕ ÍÀÏÎÐÓÌÅÍÜØÀÅÒÑß ÈËÈ ÈÑ×ÅÇÀÅÒlÍåäîñòàòî÷íàÿ ñêîðîñòü.lÈçáûòî÷íàÿ âûñîòà íàãíåòàíèÿ.lÍåäîñòàòî÷íàÿ âûñîòà ñòîë

24 JC IOM 11/06Ýòà ñòðàíèöà íàìåðåííî îñòàâëåíà ïóñòîé.

ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈ×ÅÑÊÎÅÒÅÕÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅÎÁÙÈÅÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ...25ÏËÀÍ-ÃÐÀÔÈÊ ÒÅÕÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß . . . . . . . . ...25ÏÐÎÒÎ×ÍÀß ×ÀÑÒ

ÏÐÎÒÎ×ÍÀß ×ÀÑÒÜÏÎÐßÄÎÊ ÐÀÇÁÎÐÊÈÄÎÇÈÐÓÞÙÅÉ ÃÎËÎÂÊÈ1. Ñëåéòå æèäêîñòü èç íàñîñà è âñàñûâàþùåãîòðóáîïðîâîäà. Îòñîåäèíèòå òðóáîïðîâîäûêîíòðîëÿ ñìàçêè, ñîå

ÏÐÈÂÎÄÍÀß ×ÀÑÒÜ ÍÀÑÎÑÀÏÎÄØÈÏÍÈÊ ÒÈÏÀ «J»Â ïîäøèïíèêîâîì óñòðîéñòâå òèïà «J» ïðèìåíÿþòñÿøàðèêîâûå ïîäøèïíèêè ñðåäíåãî âåñà.  ïîäøèïíèêàõ«J» ìàëåíüêîãî

l! ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅÊîíòðãàéêè íà îáåèõ ñòîðîíàõ íàêîíå÷íèêîâñòîéêè ïîäøèïíèêà äîëæíû áûòü êðåïêîçàòÿíóòû. Îáû÷íàÿ îïîðà ðàáî÷åãî êîëåñà áóäåòñêëîííà ñí

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÏÎÄØÈÏÍÈÊÀÓ ïîäøèïíèêîâ äîñòàòî÷íî êîíñèñòåíòíîé ñìàçêè êàêìèíèìóì íà 24 ÷àñà ðàáîòû ïîñëå íà÷àëà èñïîëüçî-âàíèÿ. Ïîäøèïíèêè áóäóò íàãðåâàòü

ÂÀÆÍÎÅ ÍÀÏÎÌÈÍÀÍÈÅ ÏÎ ÒÅÕÍÈÊÅÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈÊîìó: Íàøèì óâàæàåìûì êëèåíòàìÍàñîñû êîìïàíèè Goulds îáåñïå÷èâàþò áåçîïàñíóþ, áåñïåðåáîéíóþ ðàáîòó ïðè ñîáëþä

Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà ïîäøèïíèêîâîãî óçëà çàâèñèò îòìíîãèõ ôàêòîðîâ, òàêèõ êàê ñêîðîñòü, äàâëåíèå íàïîäøèïíèê, âíåøíÿÿ òåìïåðàòóðà âîçäóõà, ñîñòîÿíèåïîä

7. Íàäàâèòå èëè ïîòÿíèòå ñîåäèíåíèå îïîðíîãîïîäøèïíèêà îò îñè (122). Äëÿ äâóõðÿäíîãîîïîðíîãî øàðèêîïîäøèïíèêà (112C) ïðèìåíÿéòåòÿãîâîå óñèëèå òîëüêî â

32 JC IOM 11/06Ýòà ñòðàíèöà íàìåðåííî îñòàâëåíà ïóñòîé.

ÇÀÏÀÑÍÛÅ ×ÀÑÒÈÇÀÊÀÇ ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...33ÑÏÈÑÎÊ ÄÅÒÀËÅÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

ÑÏÈÑÎÊ ÄÅÒÀËÅÉ34 JC IOM 11/06ÎÁÛ×ÍÎÄåòàëü ÊÎË-ÂÎ/Íàñîñ Íîìåð äåòàëè Äðóãîå íàçâàíèå äåòàëè100 1Êîðïóñ100B1Íàêëàäêà ñòîðîíû âñàñûâàíèÿ Ïðîêëàäêà101 1(2

ÑÕÅÌÀ ÍÀÑÎÑÀ JC  ÏÎÏÅÐÅ×ÍÎÌ ÐÀÇÐÅÇÅJC IOM 11/06 35Ìîäåëü JCÓçåë â ðàçðåçåÂÑÅ ÐÀÇÌÅÐÛ ÊÐÎÌÅ 10 x 12-22ÑÌÀÇÎ×ÍÎÅ ÌÀÑËÎÏÎÄØÈÏÍÈÊÈ 1J, 2J, 3J, 4JÏÐÈÌÅ×ÀÍ

36 JC IOM 11/06Ýòà ñòðàíèöà íàìåðåííî îñòàâëåíà ïóñòîé.

ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈA) ÑÈÑÒÅÌÀ ÏÎÄÀ×È ÊÀÎËÈÍÀ –ÍÀÑÎÑÛ KJC ÎÏÒÈÌÀËÜÍÛÉÐÀÁÎ×ÈÉ ÇÀÇÎÐ ÐÀÁÎ×ÅÃÎÊÎËÅÑÀÎïòèìàëüíûé ðàáî÷èé çàçîð ðàáî÷åãî êîëåñà

Ïîðÿäîê ðàçáîðêè äîçèðóþùåé ãîëîâêè1. Îòâåðíèòå áîëòû (370E) êðåïëåíèÿ êðûøêèñòîðîíû âñàñûâàíèÿ (182) ê êîðïóñó (100). Óäàëèòåóïëîòíèòåëüíîå êîëüöî (4

JC IOM 11/06 39ÑÈËÈÊÎÍÎÂÀßÓÏËÎÒÍßÞÙÀßÏÅÍÀ #732 ÊËÅÅÂÎÉÃÅÐÌÅÒÈÊ ÈËÈÌîäåëü JC ñ äîïîëíèòåëüíûì ýêñïåëëåðîì

4 JC IOM 11/06Ýòà ñòðàíèöà íàìåðåííî îñòàâëåíà ïóñòîé.

ÊÀÊ ÎÔÎÐÌÈÒÜ ÇÀÊÀÇÄëÿ çàêàçà çàïàñíûõ ÷àñòåé çâîíèòå ïî òåëåôîíó1-800-446-8537èëè ñâÿæèòåñü ñ ìåñòíûì ïðåäñòàâèòåëåì êîìïàíèè GouldsÑÐÎ×ÍÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍ

ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅÑÒÐÀÍÈÖÀ ÐÀÇÄÅË7 ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ11 ÎÁÙÈÅ ÑÂÅÄÅÍÈß13 ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ19 ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß25 ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ33 ÇÀÏÀÑÍÛÅ ×ÀÑÒÈ37 ÏÐÈ

6 JC IOM 11/06Ýòà ñòðàíèöà íàìåðåííî îñòàâëåíà ïóñòîé.

ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈÎÏÐÅÄÅËÅÍÈß...7ÎÁÙÈÅÌÅÐÛÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ ...8ÏÐÅÄÎÒÂÐÀÙÅÍÈÅÂÇÐÛÂÎÂ...

ÎÁÙÈÅ ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈs!ÇÀÏÐÅÙÀÅÒÑß íàãðåâàòü ëîïàñòíîå êîëåñîäëÿ äåìîíòàæà. Íàõîäÿùàÿñÿ âíóòðè æèäêîñòüìîæåò âçîðâàòüñÿ.s!ÇÀÏÐÅÙÀÅÒÑß íàãðåâàòü

ÈÄÅÍÒÈÔÈÊÀÖÈß ATEXÍàñîñíûé àãðåãàò (íàñîñ, óïëîòíåíèå, ìóôòà, äâèãàòåëüè ïðèíàäëåæíîñòè íàñîñà) äîëæíû áûòü ñåðòèôèöè-ðîâàíû äëÿ ýêñïëóàòàöèè â ñðåäå,